第二十四回:成长的代价