第三十一话:契约